¡Actualización Post San Valentín!!! [Heartless c02 & Akegata ni Yamu Ame]

Saludos a todos nuestros lectores, hoy venimos con la esperada actualización post-valentín. Sí, ya estamos en marzo, estamos más cerca del Día Blanco que otra cosa, pero bueno, lo que tenemos lo sacamos cuando podemos y este es el caso.

Les traemos el tan esperado capítulo de Heartless, con la calidad que solo puede provenir de Seraphic (wow, modestia aparte) y la traducción que el título merece. Ustedes saben que todo lo que hacemos, nos gusta que sea como debe ser, con ediciones propias, material propio y una traducción que se precie de tal, nada de material de procedencia desconocida, collages sacados de la galera, corte y pegue de vaya a saber dónde y demás. Por otro lado, también les traemos el volumen completo de Akegata ni Yamu Ame que lo teníamos en pendientes desde hace años, literalmente, y se lo dedicamos a una miembro que ya no está con nosotros pero que gustaba mucho de Kusama Sakae, es probable también que sea el último trabajo que hagamos de la autora, así que es una buena despedida contar con el tomo completo para esta ocasión.

Muchas gracias a todos quienes colaboraron: Anto-sama, Foe-chan, Hassliebe, Mo, Murakami-san y Unagi-san

Quiero dejar una nota comentando que como habrán visto, hemos activado nuestro botón de donaciones, no solemos publicitar mucho esto, porque no es el fin primario de que hagamos lo que hacemos, ya que el scanlation es un hobby, pero estos últimos meses hemos gastado más de 300 dólares en compra de material, pago del sitio web y los scripts del nuevo lector, y todo de nuestro bolsillo, por el amor que le tenemos a este pasatiempo, así que si pudiesen o si se sienten generosos, un donativo nos vendría muy bien para poder seguir comprando nuestro propio material y proveer la mejor calidad que se puede, nuestros raws son eso, nuestros, no quitamos material de otros sitios ni los extraemos de lugares públicos, y bueno, eso consecuentemente exige cierto monto de dinero, así que ya saben, si gustan, son más que bienvenidos a colaborar, prontamente haremos también giveaways del material que ya no utilizamos ni necesitamos 😉

Disfruten~

💔 Heartless – Capítulo 02

🖼 Akegata ni Yamu Ame – Volumen Completo

2 Comentarios

  1. \(ºÖº)/ Yay~♫
    Muchas gracias por los nuevos capitulos!

  2. hola! espero pronto apoyar hacen un excelente trabajo! soy algo nueva por cuestiones de salud/trabajo no he logrado ponerme al día con un manga que me gusto pero quería saber como hago para registrarme en el blog y descargar o solo se usara el lector si es así no hay problema, ahora con el problemita que pasaron con la chica que ha estado quitando y robando sus traducciones se entiende que nos castiguen

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

*